Slow-moving, incumbent primes dominate the procurement landscape today. Now, a wave of new collaboration platforms aims to disrupt that supply chain for the better